ENG I TH





Mulberry tree bark
The branches of the mulberry shrubs are harvested in the autumn, and the innermost layer of bark (white bark) is stripped from the timber and boiled in a mixture of water and soda ash. The strips are then beaten by hand until they have been well separated.
The diffuser is formed by hand sewing each of the prepared clusters of fiber to a cotton grid, which has been fastened to the base structure.
The colour of the material is a soft white that yellows a little with age. To clean diffusers in this material, we recommend that they be dusted or lightly vacuumed.
Mulberry tree bark
The branches of the mulberry shrubs are harvested in the autumn, and the innermost layer of bark (white bark) is stripped from the timber and boiled in a mixture of water and soda ash. The strips are then beaten by hand until they have been well separated.
The diffuser is formed by hand sewing each of the prepared clusters of fiber to a cotton grid, which has been fastened to the base structure.
The colour of the material is a soft white that yellows a little with age. To clean diffusers in this material, we recommend that they be dusted or lightly vacuumed.
Mulberry tree bark
The branches of the mulberry shrubs are harvested in the autumn, and the innermost layer of bark (white bark) is stripped from the timber and boiled in a mixture of water and soda ash. The strips are then beaten by hand until they have been well separated.
The diffuser is formed by hand sewing each of the prepared clusters of fiber to a cotton grid, which has been fastened to the base structure.
The colour of the material is a soft white that yellows a little with age. To clean diffusers in this material, we recommend that they be dusted or lightly vacuumed.
Mulberry tree bark
The branches of the mulberry shrubs are harvested in the autumn, and the innermost layer of bark (white bark) is stripped from the timber and boiled in a mixture of water and soda ash. The strips are then beaten by hand until they have been well separated.
The diffuser is formed by hand sewing each of the prepared clusters of fiber to a cotton grid, which has been fastened to the base structure.
The colour of the material is a soft white that yellows a little with age. To clean diffusers in this material, we recommend that they be dusted or lightly vacuumed.
Mulberry tree bark
The branches of the mulberry shrubs are harvested in the autumn, and the innermost layer of bark (white bark) is stripped from the timber and boiled in a mixture of water and soda ash. The strips are then beaten by hand until they have been well separated.
The diffuser is formed by hand sewing each of the prepared clusters of fiber to a cotton grid, which has been fastened to the base structure.
The colour of the material is a soft white that yellows a little with age. To clean diffusers in this material, we recommend that they be dusted or lightly vacuumed.
Art Exhibition
Ango in Mango Art Festival
3-6 April, 2021 at Lhong 1919
BETTER ANGELS, THE MAGIC OF LIGHT AND COLLABORATION
แองโก แบรนด์โคมไฟแฮนด์เมดและเฟอร์นิเจอร์ดีไซน์ที่ออกแบบและก่อตั้งโดยสถาปนิก งานโคมไฟของแองโกจึงมีกลิ่นอายของงานสถาปัตย์ดีไซน์ ที่ผสมผสานสมดุลของรูปทรง โครงสร้าง วัสดุ และเทคนิคแฮนด์เมดที่แองโกประดิษฐ์ขึ้นเอง โคมไฟแองโกแต่ละชิ้นจึงมีเอกลักษณ์ ไม่ซ้ำกันแม้จะเป็นดีไซน์เดียวกัน
โคมไฟและเฟอร์นิเจอร์ดีไซน์ของแองโก ได้ถูกออกแบบมาจากวัสดุธรรมชาติหรือเป็นวัสดุที่สามารถนำมารีไซเคิลได้ เช่น รังไหม หวาย เยื่อสา และงานโลหะในคอลเลคชั่นโคมไฟจิวเวลรี่ ที่แองโกใช้วัสดุที่ปราศจากสารตะกั่ว 100% ใน
ขั้นตอนการผลิต โคมไฟแองโก จึงเป็นโคมไฟอีโค่ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม และใช้พลังงานในการผลิตน้อยที่สุด
ในงาน Mango Art Festival แองโก จัดในธีมทอง เพราะ ทอง มีความพิเศษในตัวเองในแบบที่ไม่เหมือนกับวัสดุอื่น ทองสะท้อนแสงที่มากระทบโดยตรงได้อย่างสวยงามและเมื่อทองฝังอยู่ในวัตถุอื่น แสงสะท้อนก็ให้ความวิบวับที่ดูพิเศษและล่ำค่า ประกายแสงที่กระทบกับทองจึงมีเอกลักษณ์ที่สะท้อนความหมายได้มากมาย
“ทอง เป็นตัวแทนของความเบา ความสุกสว่าง และความศักดิ์สิทธิ์ ที่ปรากฎขึ้นได้เองในความรู้สึก”
- Simon Schama
GOLDEN BOY SPECIAL COLLECTION
แองโก นำเสนอคอลเลคชั่นเฟอร์นิเจอร์แฮนด์เมด Garden Boy, Garden Boy Bench และโคมไฟดีไซน์คลาสสิกของแองโก Chrysalis Sky โดยนำดีไซน์เหล่านี้มาทำใหม่ให้เป็นคอลเลคชั่นสีทองไทเทเนียม
Garden Boy, Garden Boy Bench เก้าอี้สวน เป็นจุดเริ่มต้นของการนำเทคนิคการสานมาใช้กับเส้นสแตนเลส Chrysalis Sky โคมไฟตั้งพื้นที่นำฟอร์มกลมมาใช้เป็นโครงสร้างหลักก่อนจะนำร้งไหมธรรมชาติที่คัดมือทีละตัวมาร้อยต่อกันและเชื่อมเข้าสู่ใจกลางของโคมไฟ
BETTER ANGELS COLLABORATION
แองโก เปิดแพลตฟอร์มใหม่สำหรับการ Collaboration เพื่อเปิดโอกาสให้คนจากหลากหลายสายงานได้ร่วมกันทำงานสร้างสรรค์งานอย่างอิสระเป็นสเปซที่เปิดกว้างสำหรับการนำเสนอแนวคิด มุมมอง ความเชื่อ โดยผ่านงานศิลปะแบบมิกซ์มีเดีย เพื่อสร้างสรรค์สิ่งดี ๆ ร่วมกัน

BETTER ANGELS LIGHT
เป็นงาน Light Installation ที่เป็นสัญลักษณ์ของงาน Ango Collaboration ที่ต้องการสื่อถึง การร่วมมือ การเปิดใจ
การช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการสร้างสรรค์สิ่งดี ๆ

BETTER ANGELS COLLABORATION SERIES 1
“ไตร” โดย APJ
งาน Collaboration ระหว่าง แองโก กับครีเอทีฟ อัศวิน พานิชวัฒนา
ถ้าแสงมีรูปทรงได้ แสงจะมีรูปร่างอย่างไง?
ถ้าแสงบอกความรู้สึกได้ แสงทำให้คุณรู้สึกอย่างไร?
ถ้าแสงมีความหมาย คุณว่ามันหมายถึงอะไร?
เราเชื่อว่า แสง เป็นจุดเริ่มต้นของความเชื่อและความหวัง
แสงสว่าง ไม่ได้ให้ความสว่างแค่ตรงหน้า แต่มันส่องสว่างไปถึงหัวใจ
ด้วยความเชื่อนี้ จึงเป็นที่มาของคอนเซปต์ “ไตร” เลข 3 กับรูปทรงสามเหลี่ยมแห่งความศักดิ์สิทธิ์ ในรูปสามเหลี่ยมด้านเท่า
สามเหลี่ยม คือ ภาพของแสงที่ฉายลงมาเบื้องล่าง เพื่อให้ความอบอุ่น
สามเหลี่ยม แสดงถึงเส้นทางการประสูติ ตรัสรู้ และปรินิพพาน
แต่ละมุมของ “ไตร” ทำจากแผ่นทองคำเปลว
แผ่นทองทีละแผ่น ทาด้วยขึ้ผึ้งแล้วจึงแปะลงบนกระดาษ ทีละชิ้น ทีละชิ้น เหมือนช่วงเวลาการทำสมาธิ อันศักดิ์สิทธิ์
การทำงานชิ้นนี้ จึงหวังว่าจะนำมาซึ่งความสุข สงบ และความมีโชคดี สำหรับใครก็ตาม ที่กำลังมองหาสิ่งเหล่านี้
ดูงาน Art Exhibitions อื่นๆ ของแองโก